NOVO! DVOETAŽNI STAN 80m2 , POGLED MORE, 100M MORE, VERUDELA!

NOVO U PONUDI !

Nudimo dvoetažni stan/apartman veličine 80 m2 na atraktivnoj lokaciji na Verudeli samo 100 m od mora , odnosno 300 m od prve prekrasne plaže !

Stan se nalazi na prvom katu te se sastoji od hodnika , kupaonice , dnevnog boravka ,kuhinje i blagovaonice sa izlazom na veliku loggiu sa koje se kroz šumicu vidi more. Iz dnevnog boravka se polukružnim stepenicama penje na gornju etažu na kojoj se nalaze kupaonica i spremište (utility) te 2 spavaće sobe obje sa izlazom na veliki balkon sa kojeg se također kroz šumicu vidi more.

Stan je kompletno namješten , klimatiziran , PVC stolarija , etažno plinsko grijanje radijatorima , parket..

Stan se nalazi na izrazito atraktivnoj lokaciji u borovoj šumi na Verudeli u blizini najljepših plaža !

Na kupanje idete pješice , auto vam neće trebati !

UREDNO VLASNIŠTVO , ETAŽIRANO , 1/1, BEZ TERETA !

ENGLISH

We offer a two-storey apartment of 80 m2 in an attractive location on Verudela just 100m from the sea, or 300 m from the first beautiful beach.

The apartment is located on the 1.st. floor and consists of hallway, bathroom, living room, kitchen and dining room with access to a large loggia from which trough the forest you can see the sea. From the living room a semicircular stairs leads to the upper floor with a bathroom and utility room and 2 bedrooms, both with access to a large balcony from which you can also see the sea through the woods.

The apartment is fully furnished, air-conditioned, PVC windows, gas central heating with radiators, parquet..

The apartment is located in a very attractive location in the pine forest on Verudela near the most beautiful beaches, you can go a walk, you do not need a car.

ITALIANO

Offriamo un appartamneto a due piani di 80 m2, in una posizione attraente a Verudela a soli 100m dal mare e 300 m dalla prima bellissima spiaggia.

L'appartamento si trova al 1.piano ed e' composto dal corridoio, bagno, soggiorno, cucina e sala da pranzo con accesso ad una grande loggia con vista sul mare attraverso la foresta. Nel soggiorno si troavno le scale semicircolari con cui si va' al piano superiore dove si trovano 2 camere da letto, bagno e ripostiglio. Le camere hanno l' accesso ad un ampio balcone dal quale si vede il mare attraverso il bosco.

 L' appartamento e' completamente arredato e attrezzato, aria condizionata, finestre PVC, riscaldamento a gas con radiatori, parquet.. 

L' appartamento si trova in una zona molto attraente nella pineta di Verudela vicino alle spiaggie piu' belle fino alle cui si arriva a piedi a pochi minuti, senza macchina.